| 1. | Tonight only a faint blur of a few nearer lights penetrated the almost-opaque curtain of wind driven snow .
今晚只有邻近少数微弱的、模模糊糊的灯光能够透过这几乎是一片混沌，被风刮起来的雪幕。
|
| 2. | She ' s tall , blonde , twenty - three and pure as the driven snow
她２ ３岁，高个子，白肤金发碧眼，是个纯洁无瑕的姑娘。
|
| 3. | Pure as driven snow and in the prime of youth . cheung yung has yet to taste the fruits of passion before she is embraced by death . mr ching has lost everything dear to him
此时的张融罹患绝症，也许是缘分与一个颓废的男人程成认识并在那里找到父亲惨剧发生后遗失的照像机！
|
| 4. | Pure as driven snow and in the prime of youth . cheung yung has yet to taste the fruits of passion before she is embraced by death . mr ching has lost e . .
养子张小春和流氓走投无路回家偷钱，没想到被父母发现一阵打斗后两人还在家里放了一把火烧死了自己的养父母，张融是张小春养父母的女儿她一直没找到这个命案凶手
|
| 5. | Highlights of harbin include colorful and mysterious ice lanterns , crystal - clear ice carvings and pure - white snow sculptures of exquisite craftsmanship . sport - lovers may choose to ride a wind - driven snow sledge with sail to tear along the snow - covered fields or make a jump into the icy water , or go to the yabuli ski resort by a new expressway . for newly - weds , they may attend a grand group wedding ceremony held during the joyful ice and snow festival
这里：冰灯，五光十色，神奇诡秘冰雕，玲珑透剔，光彩照人雪塑，洁白无瑕，晶莹如玉体育健儿驾著冰帆在雪原飞驰冬泳健儿在冰水中挥臂前进一对对新娘新郎在欢乐的冰雪节游园会上举行隆重的集体婚礼喜爱滑雪运动的游人正乘车沿著高速公路直奔亚布力滑雪场处处豪情壮举，处处欢声笑语，谱写着春天的序曲。
|
您当前位置：